-
1 blaspheme against
v. küfretmek, sövüp saymak -
2 blaspheme against
v. küfretmek, sövüp saymak -
3 blaspheme against
v.blasfemar, blasfemar de. -
4 to blaspheme against God
zaimot Dievu -
5 blaspheme
blaspheme [blæs'fi:m]blasphémer;∎ don't blaspheme against God ne blasphémez pas contre Dieublasphémer -
6 blaspheme
intransitive verb* * *blas·pheme[ˌblæsˈfi:m, AM ˈblæsfi:m]vi [Gott] lästern* * *[bls'fiːm]1. vtlästern, schmähen (geh)2. viGott lästern* * *blaspheme [blæsˈfiːm]A v/t1. Gott oder etwas Heiliges lästern2. allg jemanden, etwas schmähenB v/i Gott lästern:blaspheme against → A 1, A 2* * *intransitive verb* * *v.Gott lästern ausdr. -
7 blaspheme
spotteverb \/blæsˈfiːm\/ eller blaspheme againstvanhellige, spotte Gud, spotte gudene• don't you blaspheme in here!ikke spott Gud her inne!, ikke snakk slikt språk her inne! -
8 blaspheme
blas·pheme [ˌblæsʼfi:m, Am ʼblæsfi:m] vi[Gott] lästern; -
9 blaspheme
tr[blæs'fiːm]1 blasfemar ( against, contra)v.• blasfemar v.blæs'fiːmintransitive verb blasfemar[blæs'fiːm]VI (=swear) blasfemar* * *[blæs'fiːm]intransitive verb blasfemar -
10 blaspheme
blæsˈfi:m гл. поносить, оскорблять;
богохульствовать (against) Syn: revile, abuseпоносить, богохульствоватьblaspheme поносить, богохульствовать ~ поносить;
богохульствоватьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > blaspheme
-
11 blaspheme
-
12 (to) blaspheme
(to) blaspheme /blæsˈfi:m/v. t. e i.bestemmiare; maledire; imprecareblasphemern.bestemmiatore; chi impreca● (relig.) blasphemer against God, bestemmiatore ( in senso proprio). -
13 (to) blaspheme
(to) blaspheme /blæsˈfi:m/v. t. e i.bestemmiare; maledire; imprecareblasphemern.bestemmiatore; chi impreca● (relig.) blasphemer against God, bestemmiatore ( in senso proprio). -
14 blasphemy
blasphemy n blasphème m (against contre) ; it is blasphemy to say c'est un blasphème de dire ; blasphemy law loi f contre le blasphème. -
15 blasfemar
blasfemar verbo intransitivo to blaspheme [contra/de, against] ' blasfemar' also found in these entries: Spanish: maldecir - renegar
См. также в других словарях:
Blaspheme — Blas*pheme , v. i. To utter blasphemy. [1913 Webster] He that shall blaspheme against the Holy Ghost hath never forgiveness. Mark iii. 29. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
blaspheme — v. (D; intr.) to blaspheme against (to blaspheme against God) * * * [blæs fiːm] (D; intr.) to blaspheme against (to blaspheme against God) … Combinatory dictionary
blaspheme — 1. noun /ˌblæsˈfiːm,ˌblɑːsˈfiːm,ˈblæs.fim/ Things said against the Church or God. Syn: blasphemy 2. verb /ˌblæsˈfiːm,ˌblɑːsˈfiːm,ˈblæs.fim/ To commit blasphemy; to speak against God or religious doctrine … Wiktionary
Blaspheme — Blasphème Pour le groupe de heavy metal, voir Blasphème (groupe). Le blasphémateur lapidé, Gérard Hoet et Abraham de Blois, Figures de la Bible, , P. de H … Wikipédia en Français
Blasphème contre l'Esprit — Blasphème Pour le groupe de heavy metal, voir Blasphème (groupe). Le blasphémateur lapidé, Gérard Hoet et Abraham de Blois, Figures de la Bible, , P. de H … Wikipédia en Français
blaspheme — blas·pheme /blas fēm, blas ˌfēm/ vb blas·phemed, blas·phem·ing vt: to commit blasphemy against blaspheme God vi: to commit blasphemy Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
Blasphème — Pour le groupe de heavy metal, voir Blasphème (groupe). Le Blasphémateur lapidé, Gérard Hoet et Abraham de Blois, Figures de la Bible, P. de Hondt éditeur, La Haye, 1728. Un b … Wikipédia en Français
Blasphème au Royaume-Uni — Le crime de blasphème au Royaume Uni n a été abrogé qu en 2008. Originellement partie du droit canon, le blasphème fut décrété comme constituant un crime, entrant ainsi dans la common law, au XVIIe siècle par la Court of Queen s Bench (Cour du… … Wikipédia en Français
blaspheme — Synonyms and related words: abuse, accurse, anathematize, belittle, blast, calumniate, confound, curse, damn, darn, decry, defame, deprecate, depreciate, disparage, excommunicate, execrate, fulminate against, hex, imprecate, malign, profane, put… … Moby Thesaurus
blaspheme — [[t]blæsfi͟ːm[/t]] blasphemes, blaspheming, blasphemed VERB If someone blasphemes, they say rude or disrespectful things about God or religion, or they use God s name as a swear word. He cursed and blasphemed to his last gasp... [V against n] The … English dictionary
blaspheme — v 1. curse, execrate, damn, imprecate, anathematize, Archaic. ban, swear, U.S. Inf. cuss; profane, desecrate; denounce, excoriate, cry down, reproach, fulminate; criticize, censure, animadvert, Sl 2. abuse, revile, vituperate, oppugn, assail,… … A Note on the Style of the synonym finder